1104
Lyra ja hänen äitipuoli Mona vaihtoivat tahattomasti kannettavia tietokoneita. He tarkistavat toistensa selainhistorian ja huomaavat, suomalaisia seksikuvia että he ovat molemmat lesboja. Mona menee Lyras -huoneeseen palauttaakseen kannettavan tietokoneen ja pitää hauskaa hänen kanssaan, nuolee ja leikkaa pillua.