770
Cecilia Lion suunnittelee menevänsä klubille, mutta hänen uusi äitipuoli Ariella Fererra peruuttaa suunnitelmansa, kun hän saa kiinni yrittäessään hiipiä ulos talosta. Bratty Cecilia ei ole kiinnostunut vastaanottamaan tilauksia Ariellalta, ja kun asiat kärjistyvät, Cecelian isä katkaisee taistelun ja laittaa heidät makuuhuoneeseen ja käskee heitä tulemaan vasta, kun pono seksi he ovat vihdoin parantaneet tilanteen. Kun Ariella yrittää yhdistää Ceciliaan, hän jakaa skandaalin salaisuuden menneisyydestään. Yhtäkkiä molemmilla on jotain yhteistä, ja he huomaavat, että heidän vihamielisyytensä voi johtua heidän omasta salaisesta, seksuaalisesta halustaan.